After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement.
在深夜召开两次会议后,安全理事会还是没有达成一致。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On 1 December the presidency of the Security Council automatically transfers from the US to Yemen.
12月1日,联合国安全理事会的轮值主席国职位自动地由美国移交给也门。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Today's Security Council resolution will be a significant success for American diplomacy.
今天的安理会决议对于美国外交而言是一次重大的成功。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Almost three months ago, the UN Security Council gave Sadam Hussein the final chance to disarm.
差不多三个月前, 联合国安理会给予了萨达姆候赛恩解除武装的最后机会.
网络文摘精选
The security council imposed sanctions a ballistic missile launch a nuclear test in 2006.
安理会对2006年发射弹道导弹和进行核试验进行了强制制裁.
网络文摘精选
The security council imposed sanctions after a ballistic missile launch and a nuclear test in 2006.
2006年的弹道导弹试射和核试验之后,安理会对朝鲜实施了制裁.
网络文摘精选
这些指定的制裁对象自动列入黑名单,无须经过安理会的进一步批准.
互联网摘选
Mr Abbas made Mr Dahlan, Hamas's nemesis, secretary of a new national security council.
而哈马斯的仇人——德哈兰被阿巴斯任命为新的民族安全理事会秘书.
互联网摘选
安全理事会关于程序事项之决议,应以九理事国之可决票表决之.
互联网摘选
The United Nations Security Council took sanctions against the aggressor country.
联合国安理会对侵略国采取了制裁措施.
《简明英汉词典》
Then, at the conclusion of the Gulf War, the Security Council adopted Resolution 687.
然后, 在海湾战争结束时, 安理会通过了第687号决议.
互联网摘选
非洲联盟和平和安全委员会的Ramtane Lamamra正在纽约和联合国秘书长以及安理会大使进行讨论,探讨防止索马里过渡政府在埃塞俄比亚撤军后崩溃的方法。
互联网摘选
连系国理事会负有维持国际寂静与的责任.
互联网摘选
联合国安理会正在针对这次危机召开紧急会议,预期即将发表声明。
互联网摘选
非洲联盟险些中止几内亚比绍非盟成员国的资格。非洲联盟和平与安全委员会星期二举行紧急会议,决定几内亚比绍总统维埃拉遭暗杀是否构成军事政变。
互联网摘选
法兰西、苏维埃社会主义共和国联盟、大不列颠及北爱尔兰联合王国及美利坚合众国应为安全理事会常任理事国。
互联网摘选
但是英国驻安理会大使Mark Lyall Grant表示,按时在1月9日进行全民公投仍然是可行的。
互联网摘选
虽然的黎波里驻非盟大使阿里·阿布达拉·阿维丹已经在上星期转变了立场,如今投靠利比亚国家过渡委员会。但利比亚继续保留在非盟和平与安全理事会中的席位。
互联网摘选
但是,随着这位备受争议的领导人积极展开活动,企图在联合国安理会赢得一个临时席位,关注他的活动变得更紧迫了。
互联网摘选
